rough: adj. 1.粗糙的 (opp. smooth); 凹凸 ...fish: n. (pl. fishes, 〔集合词〕 fish) ...rough soldier fish: 金鳞鱼in rough: 在草稿纸上in the rough: 大约,大致; 未加工的; 未经修琢的rough: adj. 1.粗糙的 (opp. smooth); 凹凸的,崎岖不平的 (opp. level)。 2.粗毛的,多毛的,蓬乱的(头发)。 3.狂暴的(风雨等);汹涌的(海水等);激烈的。 4.粗鲁的,粗暴的,无礼的。 5.粗陋的,粗杂的。 6.未完成的,未加工的,未琢磨的;粗制的。 7.草率的,粗枝大叶的,大体的。 8.刺耳的,难听的(声音);刺眼的;难看的。 9.涩的,难吃的。 10.〔口语〕辛苦的,难受的,难忍的 (on)。 11.【希腊语法】带“h”音的,送气的。 a rough skin 粗糙的皮肤。 a rough road 崎岖不平的道路。 a rough weather 狂风暴雨的天气。 rough manners 粗暴的态度。 rough work 粗暴的举动;粗活。 rough word 粗话。 rough accommodation 粗陋的设备。 the rougher sex 男性。 a rough circle 不精确的圆。 a rough estimate 粗略的估计。 a rough guess 瞎猜。 rough music (捣蛋的)大声喧闹。 a rough landscape 荒芜[极难看]的景色。 rough claret 味涩的红葡萄酒。 rough coal 粗煤,原煤。 rough materials 原料。 rough rice 糙米。 rough coating 粗抹的底子;灰泥粗糙的表面。 a rough leaf 【植物;植物学】(在子叶之后生出的)真叶,糙叶。 rough makeshifts 勉强临时对付办法。 a rough life 艰苦的生活。 a rough but hearty welcome 虽然不周到但是诚心诚意的欢迎。 be rough on sb. 对某人粗暴苛刻;欺侮某人;使某人倒霉。 call sb. rough names round 乱七八糟的,庞杂的。 rough and tough 强壮的,结实的。 rough going 〔美,运动〕苦战。 give sb. a lick with the rough side of one's tongue 严厉责备,申斥。 have a rough time (of it) 吃苦头,受苦受难,备尝辛酸。 adv. 〔口语〕粗,粗糙地;粗暴地;粗话谩骂某人;用坏话骂某人。 play rough (比赛中)动作粗暴。 treat sb. rough 对人态度粗暴。 cut up rough 狂暴起来,闹起来,暴跳起来。 live rough 艰苦地生活。 n. 1.粗糙的东西,崎岖不平的地面;(马蹄上的)防滑钉;〔the rough〕【高尔夫球】障碍区域。 2.未加工[粗加工]状态。 3.〔英国〕粗暴的人。 4.虐待;艰难困苦。 5.粗矿,废矿。 6.草图;要略。 in the rough 未加工(的),未完成(的);杂乱的[地];无准备的[地];大体上;处于日常状态;〔美高尔夫球〕处于障碍地区。 over rough and smooth 不管甘苦难易;无论高低起伏;到处。 take the rough with the smooth 是好是歹,一起承受。 the rough(s) and the smooth(s) 人世的苦乐;幸与不幸。 vt. 1.弄粗,弄粗糙;弄成崎岖不平;使(羽、毛等)倒竖 (up) 弄成乱七八糟,搅乱。 2.粗制,草草作成,使略具雏形 (out)。 3.(铁蹄上)装防滑钉;粗暴地对待,虐待;讲粗鲁话,粗暴地说;惹怒;使发脾气。 4.写概略 (in) 拟定大体的计划 (out)。 5.驯(马);使(动物)受饥寒。 rough sb. up the wrong way 惹怒某人。 rough it 胡闹;含辛茹苦,忍受辛苦。 vi. 变粗糙;粗鲁行事。 rough it: 生活简单; 因陋就简地生活a fish: 没出息的人, 放荡的人fish: n. 菲什〔姓氏〕。 n. (pl. fishes, 〔集合词〕 fish) 1.鱼;〔集合词〕鱼类;鱼肉。 ★说鱼的若干种类时用 fishes, 说几条鱼不用复数;鱼肉是不可数名词,无复数。 2.〔口语〕(特殊的)人物,家伙,东西。 3.【航海】钓锚器;撑夹桅杆的加固夹箍;【建筑】接合板,夹片,鱼尾板;悬鱼饰;【天文学】〔the Fish-(es)〕双鱼宫。 4.【军口】鱼雷。 5.〔美口〕新囚犯;生手,笨蛋;容易受骗的人。 6.〔美俚〕〔戏谑语〕天主教徒。 7.〔美俚〕美元。 eat three fish 吃三条鱼。 lots of fish 许多鱼。 F- begins to stink at the head. 〔谚语〕上梁不正下梁歪,鱼要腐烂头先坏。 Gut no fish till you get them. = Never fry a fish till it is caught. 〔谚语〕鱼未捉到,别忙煎鱼。 He who would catch fish must not mind getting wet. 〔谚语〕捉鱼不要怕湿脚。 If you swear you will catch no fish. 〔谚语〕咒骂不解决问题。 It is a silly fish, that is caught twice with the same bait. 〔谚语〕智者不上两回当。 Never offer to teach fish to swim. 〔谚语〕别班门弄斧。 a big fish 大亨,大人物。 a cool fish 无耻之徒。 a dull fish 钝汉。 a loose fish 放荡鬼。 a queer fish 怪人,莫明其妙的家伙。 a fish out of water 离水的鱼,不得其所的人。 All is fish that comes to his net. 到手的都要,便宜事来者不拒。 as dumb [mute] as a fish 默不作声。 big fish in a little pond 矮子里头的高个子。 catch fish with a silver hook 钓不到鱼之后花钱买鱼(冒充是自己钓的)。 cry stinking fish 拆自己的台。 drink like a fish 牛饮。 drunk as a fish 大醉。 eat fish on Fridys 斋戒日吃鱼〔有些基督教信徒在星期五不食肉,作为守斋〕。 feed the fishes 晕船;葬身鱼腹。 fish and chips 〔主英〕炸鱼加洋芋片。 have other fish to fry 〔口语〕别有要事。 hook [land] one's fish 如愿以偿。 make fish of one and flesh [fowl] of another 厚此薄彼。 neither fish , flesh, nor fowl [nor good red herring] 非驴非马,不伦不类。 (a) pretty [nice] kettle of fish 混乱;乱七八糟。 The best fish smell when they are three days old. 〔谚语〕鱼过三天就要臭;久居别家招人嫌。 The best fish swim [are] near the bottom. 〔谚语〕好鱼居水底,要得宝物不容易。 There's as good fish in the sea as ever came out of it. 〔谚语〕有水何患无鱼。 Venture a small fish to catch a great one. 〔谚语〕虾子钓鲤鱼,吃小亏占大便宜。 vt. 1.在(…中)捕鱼,钓(鱼),捉(鱼),捕(鱼)。 2.捞出,搜出,查出,摸出。 3.【航海】加夹箍夹牢;【工业】用接合板连接[加固];将(锚)吊起。 4.〔美俚〕奉承,巴结。 fish a pond 在池塘里捕鱼。 fish trout 钓鳟鱼。 vi. 1.捕鱼。 2.搜查(after), 探查,采(珊瑚等)。 fish for a living 捕鱼谋生。 fish in the air 缘木求鱼。 fish in troubled waters 混水摸鱼,趁火打劫。 fish or cut bait 要就大干要就不干。 fish out [up] (从水中)吊起;捞出,搜出;把鱼捕尽。 fish for: 摸索寻找fish-in: 集体进入禁区钓[捕]鱼示威〔表示反对将该地列为钓[捕]鱼禁区〕。 a diamond in the rough: 天然金刚石a rough customer: 粗鲁无礼的顾客a rough diamond: 浑金璞玉; 外粗内秀的人; 未加工的天然钻石, 外粗内秀之人a rough drawing: 草图a rough estimate: 大概的估计a rough passage: 颠簸航行a rough surface: 粗糙的表面a rough tongue: 粗鲁话alan rough: 阿兰罗夫at a rough estimate: 大概估计; 据粗略估计bold and rough: 粗犷雄浑by rough estimate: 据粗略估计collie (rough): 粗毛柯利dark rough: 未处理深色
rough fishとは意味:雑魚、粗魚 rough fish meaning: Noun: rough fish Any fish useless for food or sport or even as bait Derived forms: rough fish Type of: fish Encyclopedia: Rough fish rough fish 뜻:phrase, (낚시질의 대상도 안 되고 상품 가치도 없는)잡어(coarse fish)